Q&ASaddhamma Meditation Society Retreat6 Dec 2016
Day 7b interviews — Being Aware of the Knowing Mind
Sayadaw U Tejaniya · 2 hr 4 min
Original audio: English · Vietnamese interpretation
0:00−2:04:47
AI-written summary
The interview clarifies recognizing the knowing mind rather than being caught up in objects. The teacher explains handling sleepiness, sluggishness, and the habit of controlling sensations or thoughts. Meditators are reminded to maintain continuous awareness with right attitude in every situation.
Topics
Talks in this retreat
Saddhamma Meditation Society Retreat · 16 talks
- 737 minDay 5b interviews — Observing the Mind as Object and Investigation4 Dec 2016
- 81 hr 50 minDay 6a interviews — Overly Active Mind and Observing the Thinking Mind5 Dec 2016
- 91 hr 20 minDay 6b interviews — Samādhi, Sampajañña and Awareness in Daily Life5 Dec 2016
- 101 hr 56 minDay 7a interviews — Distinguishing Reality and Concept, Observing Emotions with Right View6 Dec 2016
- Viewing112 hr 5 minDay 7b interviews — Being Aware of the Knowing Mind6 Dec 2016
- 121 hr 51 minDay 8a interviews — Momentum, Labeling, and Watching the Mind's Reactions7 Dec 2016
- 131 hr 43 minDay 8b interviews — Working with Emotions and Right Thinking7 Dec 2016
- 141 hr 53 minDay 9a interviews — Working with Memory, Fear, and Daily Mindfulness8 Dec 2016
- 151 hr 58 minDay 9b interviews — Thinking the Vipassanā Way and Objects8 Dec 2016
- 1630 minDay 10 closing — No End to Meditation: Continuing to Practice in Daily Life9 Dec 2016
Transcript
English
Sadhama Meditation Society, Virginia, Fall Retreat 2016, 7th day—December 6—Interview English-Vietnamese group.
English
If your awareness is like a rain, it's better, no?
English
The whole day rains.
Tiếng Việt
Hài kì vậy, quý vị. Du trì chánh niệm giống như mưa suốt ngày thì tốt biết bao nhiêu.
English
Yeah, yeah, con chim. Con pháp. Eh, she went to Bitbong. Oh, okay.
Tiếng Việt
Dạ, con... con thấy gì lúc con ngồi thiền. Lấy cái để xong gần gần ấy. Con thấy gì lúc con ngồi thiền, quan sát hơi thở. Con thấy gì thì con thấy, con theo dõi cái... cái bụng, cái thở. Câu xẹp hả? Câu xẹp? Dạ, từ xẹp, từ từ nó lên tới phồng, cứng.
Tiếng Việt
Rồi xong cái thở ra, cái nó kéo dài ra, ra cái cái bụng nó mềm. Rồi cái sau đó, cái con mới thấy... con... con thấy cái lúc mà...
Tiếng Việt
cái cái cái sự phồng xẹp, cái sự phồng xẹp của cái bụng. Dạ. Con đem ốc kiến vô, nó thấy gì đó, nó đọc. Dạ, con ghi nhận. Con ghi nhận cái tâm con liền đó, cũng... cũng thấy cái sự chuyển động của cái... cái... thấy cái sự chuyển động và cái sự căng cứng.
Tiếng Việt
Dạ. Thôi để... để... để thầy dịch cho thầy nghe cái đã. Dạ.
English
"Say that she is aware of the rising and falling, and see it, and she feels different sensations." Đọc đi, đọc đi, rồi nói tiếp nha. She can't read, so take longer. "And she can feel sensations: hardness, softness, and..." With the rising and falling. Rising and falling.
Tiếng Việt
Yeah, con pháp. Dạ, cái cái cái tâm con ghi nhận cái sự chuyển động. Movement.
English
Movement of the rising and falling. Căng cứng.
Tiếng Việt
Như vậy tới đó, tới đó rồi con lại không có hiểu sư nói có cái tâm thứ hai nữa để nhìn cái sự ghi nhận đó. Là... là con... cái đó mập mờ quá, con không có thấy.
English
Teacher say that there is a mind that is aware of the movement, rising and falling. I could recognize that mind. Oh. She cannot recognize this. Mind is aware. Yeah, this mind is awareness. She cannot... she cannot see. She just knows rising and falling.
English
Hmm.
English
How do you know this rising and falling is happening? Làm sao?
Tiếng Việt
Bây giờ thiền sư nói rằng, cô nói là cô có cái tâm mà làm sao mà cô biết nó phồng, nó xẹp đây? Dạ, bây giờ lúc... lúc mà theo dõi phồng xẹp của cái bụng đó thì... thì con biết. Dạ.
English
You know rising and falling is happening.
Tiếng Việt
Dạ, cái tâm biết đó là biết, biết cái sự.
English
The mind, the mind is knowing. The mind is knowing. Dạ, cái tâm con biết. What the mind is doing? Biết cái sự... cái sự chuyển động của cái bụng. So she can say, "I... the mind is knowing the rising and falling, the different sensations," but I cannot recognize the mind. Okay, that's why I want to show them, show her,
English
now,
English
how the mind... do you know the mind pay attention to your belly?
Tiếng Việt
Ông hỏi vậy cho cô có để ý thấy là cái tâm mình nó đang để ý vô trong cái bụng không? Dạ, cái đó con thấy rõ lắm. Yes. Con thấy rõ lắm. Nhưng mà...
English
Can you know doing this? Can you know the mind doing this?
Tiếng Việt
Dạ, vậy cho cô có nhận ra rằng là cái tâm nó đang làm cái chuyện đó không?
Tiếng Việt
Dạ, cái có... có nhận, thấy rõ cái tâm đang... đang... Vậy cho cô nói là cô không thấy cái tâm là sao? Dạ, cái cái tâm ghi nhận đó đang... Thì ghi nhận là biết đó, đó chứ gì nữa. Dạ. Rồi sao mà con... con có... có nghe sư nói còn có cái tâm nữa, nhìn cái tâm ghi nhận.
English
Oh, awareness of awareness.
Tiếng Việt
Dạ, nhìn cái tâm ghi nhận.
English
Don't think about awareness of awareness.
Tiếng Việt
Ông nói thôi đừng.
Keep listening by topic
Suggestions for what to listen to next · Based on the topics of this talk. No account history needed.
- Day 4 Discussion group A — Nature of Thoughts and the Sense of SelfSayadaw U Tejaniya1 hr 25 min
Shares topics with this talk
- Day 2 Discussion group A — Adjusting the Mind and Observing ExperiencesSayadaw U Tejaniya1 hr 20 min
Shares topics with this talk
- Interview groups A and B · session 1 (priority for group A) — Open Awareness and Working with Resistance to PainSayadaw U Tejaniya1 hr 43 min
Shares topics with this talk
- Group B 3 — Practicing Mindful Speaking and Letting Wisdom LeadSayadaw U Tejaniya1 hr 56 min
Shares topics with this talk
- Dhamma discussion — Recognizing Thoughts as Objects and Practicing in Daily LifeSayadaw U Tejaniya1 hr 24 min
Shares topics with this talk
Sayadaw U Tejaniya began his Buddhist training as a young teenager in Burma under the late Shwe Oo Min Sayadaw (1913–2002). After a career in business and life as a householder, he has become a permanent monk since 1996.…